I'd be 100% willing to buy the book- but I'm afraid it'll say some B.S like "The crossbreed Aliens are more intelligent" or Bishop in Alien3 is an android- or even worse, they tie in AVP and ACM as Canon, or that recent awful novel trilogy.
If someone could guarantee me it has none of these qualities then I'd buy it otherwise the whole thing's a waste.