My biggest question for the movie is why the human embryos? How did they get there? How will they gestate? Because if there is a way to gestate those embryos onboard the Covenant, then David can also gestate those facehugger embryos.
But back to the human embryos, maybe David can use them to make more eggs or continue his experiments. He doesn't even need the colonists.