Scene was cut for 2 reasons.
Way too intense for PG13 (wich was the original rating target but they ended up having an R).
Because this effects were used in the initial cut of the scene, where you can see Weyland and his team leaving to meet the Engineer.
Can't wait to see all the deleted scenes and the fanedits thats will put them all back in.