Here is what I think. The pilots had the egg containing the Queen set aside from the others, which would explain why it was the first to be approached. Keep in mind we never did see all of the inside of the ship.
I also doubt that after what happened to Russ, people would go back to the Derelict.
This would prevent further infection, unless the Queen was the first arrival.