Although there were similarities, there have been tons of monster movies that take place in the nowhere American town, like the Blob for example. I think one of the Ideas of AVP-R was to give a modern homage to some of those movies. and besides, the similarities are very subtle, where as with the first AVP compared to the first Resident Evil, the similarities were too close.