I didn't think the Aliens looked horrible in thier AVP films, but that's just my take.
The only thing I didn't like was how the Preds looked in the first AVP film, so clunky and when Scar took his mask off he looked horrendously fake and goofy.
I do, however, love how Wolf looks in AVPR so overall I don't have too much bad to say about em.