Quote from: Olde on Sep 14, 2017, 02:26:43 PM
I'm aware that there may have been some speech in some of the hologram recordings that play throughout the ship periodically, but is that enough for him to learn an entire language?
I think that's pretty much the answer. Even if its not very believable.
Quote from: Olde on Sep 14, 2017, 02:26:43 PM
Or maybe it was his complete butchering of their language through absolute misunderstanding that caused the Engineer to rip David's head off?
As funny as that would be... the deleted scene where the Engineer responds to David shows he didn't like it that a human would demand something like immortality.